Keelenõuannete kogu


Valimisliitude nimed


Kuidas tuleks kirjutada valimisliidu nime, kas jutumärkides?

Nimed vormistatakse ilma jutumärkideta ja läbiva suurtähega, nt Vaba Tallinna Kodanik, Nelja Valla Ühisjõud. Lisand „valimisliit“ kirjutatakse väiketähega: valimisliit Väikelinn, valimisliit Selg Sirgeks, valimisliit Rahva Usaldus. Erandina võib vormistada jutumärkides ja suure algustähega (ehk pealkirjana) sellised valimisliidud, mille nimi on lause moodi, nt valimisliit „Meie kodu on Eestimaa“, ent ka sel puhul pole välistatud nimekuju: valimisliit Meie Kodu On Eestimaa.

Kuidas valimisliitude nimesid käänata?

Neid valimisliitude nimesid, mida käänata saab, võib rahumeeli ka käänata, nt kandideerin Paremas Koerus, kuulun Uude Koduvalda, arutasime Koostöös valimislubadusi. Enamasti tundub turvalisem ja on kombeks käänata sõna „valimisliit“. Kui nime ennast on keerukas või lausa võimatu muuta, siis ei jäägi muud üle, nt kandideerib valimisliidus Tartu Heaks, kuulub valimisliitu Võru Eest. Mõnd nime sobib aga kasutada nii lisandi ees kui ka järel, nt valimisliit Parempoolsed ~ Parempoolsete valimisliit; valimisliit Sõltumatud Kuningriiklased ~ Sõltumatute Kuningriiklaste valimisliit.

Valimisliitude nimede sisulisest küljest on mõtisklenud Kaupo Meiel.

Tuuli Rehemaa