Keelenõuannete kogu


Kuidas käänata sõna kaitse?


Sõna kaitse käänamisviis oleneb tähendusest.

Kui sõna kaitse väljendab tegevust, on omastav kääne kaitse (III vältes) ja osastav kaitset, nt looduskaitse eesmärgid, sooviti lisakaitset. Kõik teised käänded alates sisseütlevast moodustatakse omastava järgi, nt huvitus keskkonnakaitsest, pühendus riigikaitsele, töötas andmekaitsefirmas.

Kui kaitse märgib vahendit, on ainsuse omastav kaitsme ja osastav kaitset, mitmuse nimetav kaitsmed (lähtub ainsuse omastavast), omastav kaitsmete ja osastav kaitsmeid (st käänata nagu arvsõna seitse, m-tähte pole ainsuse nimetava ega osastava tüves, aga teistes vormides on). Näiteid: kasutas alati põlvekaitsmeid, ei hoolinud küünarnukikaitsmetest, müügil olid uued pesukaitsmed (mitte „pesukaitsed“).