Pitsat ja pitser

Sõnastikest saab järele vaadata, et pitsat on pitseri löömise vahend ja pitser on pitsatijälg. Niisiis võetakse kätte pitsat ja sellega lüüakse paberile (või mujale, näiteks vahasse, pitserilakki, pehmesse metalli) pitser. Pitseriga suletud kiri või panderoll on pitseeritud. Vapiga pitsat on vapipitsat, mille jälg on vapikujuline ehk vapp-pitser.

Dokumendi rekvisiidid on allkiri ja pitser, seda kinnitab ka Eesti Vabariigi standard «Haldusdokumentide vormistamise põhinõuded» (Tallinn, 1992).

Veel on olemas sõna tempel, mis tähendab nii tembeldusvahendit kui ka selle jälge. Täpsemalt öeldes ongi tänapäeval kasutusel peamiselt templid -- värvipitsatid, mis toimivad kõrgtrüki põhimõttel. Traditsiooniliselt on räägitud templipadjast ja -värvist, posti- ja nurgatemplist. Nurgatempli kohta saab öelda ka stamp. Tembeldatud ehk templiga paber (tempelmaksu tasumiseks) on tempelpaber. Tempelmark kleebitakse dokumendile tempelmaksu tasumisel.

Hommikuleht 8.10.1993